Um 1200: Die Kirche wird auf einem erhöhten Platz nördlich der Wasserburg errichtet. Sie geht aus einem ehemals romanischen Bau hervor und weist einen spätgotischen Chor und ein Hauptschiff auf.
Um 1500: Bau des Presbyteriums und des südlichen Teils der Kirche mit gotischem Portal.
1621: Der rückwärtige Teil des Gotteshauses fällt im Dreißigjährigen Krieg einem Brand zum Opfer.
1625-34:Alexander Widmann wirkt als lutherischer Pfarrer und lässt mit Unterstützung der Puchheimer (Burgherren) den rückwärtigen Teil als reformatorische Hallenkirche wieder aufbauen.
1637-45: Die Kirche wird von Pfarrer Jakob Reginaldde Malmedie, einem Belgier, übernommen. 1645 stirbt er auf der Rückreise von Wien an der Pest und es wird ihm eine Bestattung im Ort verwehrt. So erfolgt diese auf dem östlichen Hügel beim „Pfarrerkreuz“ in Richtung Waidhofen.
1751: Pfarrer Ignaz Franz Murbeck (Murpeckh) wird von Kaiserin Maria Theresia die Pfarre übertragen. Er wirkt 49 Jahre in Heidenreichstein und beginnt 1753 mit dem Bau des mächtigen Kirchturms (heutige Höhe: 42 m).
1760-64: Das Kircheninnere wird mit neuen Altären ausgestattet, die heute noch stehen. Die Altarbilder stammen aus dem Rokoko: das Bild der hl. Margaretha am Hochaltar und des hl. Antonius am linken Seitenaltar von Julius Schnorr von Carolsfeld, das Immaculata-Bild am rechten Seitenaltar von Ludwig Schnorr von Carolsfeld. Die gotischen Fenster werden umgebaut, ein originales mit einer Rosette befindet sich noch hinter dem Hochaltarbild.
Auch die erste Orgel (1768), die Kanzel (1769) und die Messkleider werden unter Pfarrer Murbeck beigestellt. Sein Grabstein befindet sich an der Wand beim Marienaltar.
1801: Pfarrer Achaz Freiherr von Stiebar wird auf die Pfarre Heidenreichstein investiert. Er bleibt bis 1815 und lässt den heutigen Pfarrhof erbauen.
1804-1805: Die alte Sebastiankapelle wird zur Sakristei (heute Winterkapelle) umgewandelt.
1806: Der Kirchturm wird mit Weißblech gedeckt (davor mit Holzschindeln), ebenso wird das Kirchendach erneuert.
1815: Kaiser Franz unterzeichnet in Paris das Ernennungsdekret für Brand de Jollait (einen gebürtiger Hamburger) zum Pfarrer von Heidenreichstein, der umfangreiche Veränderungen an Glocken und Dächern veranlasst.
1888: Die Kirche erfährt eine umfangreiche Außenrenovierung.
1907: Die nach dem Brand gelegte flache Holzdecke wird durch eine feste Eisenträgerkonstruktion ersetzt.
Der Kirchturm beherbergt fünf Glocken (die älteste stammt aus dem Jahr 1666), die alle in den beiden Weltkriegen abgeliefert werden müssen. Nur die älteste kommt 1946 aus Wien wieder zurück.Das jetzige Geläute stammt aus 1953 und wird vom damaligen Bischofskoadjutor Dr. Franz König geweiht.
1934: Das Kircheninnere wird renoviert.
1951: Der schon sehr schadhafte Kirchturm wird erneuert und mit Kupferplatten neu gedeckt. Die Turmuhr wird seit 1967 elektrisch betrieben.
1965: Infolge Schwammbefalls muss im rückwärtigen Teil des Gotteshauses ein neuer Fußboden mit Fliesen verlegt werden.
1966: Die Sakristei wird zu einer Kapelle für den Winter umgestaltet und der bisherige Aufbewahrungsraum wird zur Sakristei.
1967: Die Bilder der Seitenaltäre werden restauriert.
1970: Den Neuerungen des 2. Vatikanums entsprechend wird im Presbyterium ein Volksaltar errichtet und das Kommuniongitter entfernt.
1973-74: Die erste Kirchenheizung wird installiert und eine Außenrenovierung durchgeführt.
1984-90: Ein neues Turmkreuz, ein neues Kirchendach und eine Innenrenovierung werden in Angriff genommen.
1993: Die pneumatische Orgel von Franz Capek (seit 1904) wird durch eine neue Orgel der Vorarlberger Firma Rieger ersetzt. Diese ist eine mechanische Schleifladenorgel mit 16 Stimmen, 17 Registerzügen, drei Koppeln und einem Tremulanten, der auf das ganze Werk wirkt.
2011-12: Im Zuge einer neuerlichen Innenrenovierung werden auch die Kirchenbänke erneuert.
2025: Beginn der in drei Etappen geplanten Außenrenovierung.
From the History of the Parish Church of St. Margaret
~1200: The church is built on an elevated site north of the moated castle. It originates from a formerly Romanesque structure and features a late Gothic choir and a main nave.
~1500: Construction of the presbytery and the southern part of the church with a Gothic portal.
1621: The rear part of the church falls victim to a fire during the Thirty Years’ War.
1625-34:Alexander Widmann serves as a Lutheran pastor and, with the support of the Puchheim family (lords of the castle), rebuilds the rear part as a Reformation hall church.
1637-45: The church is taken over by Pastor Jakob Reginald de Malmedie, a Belgian. In 1645, he dies of the plague on his return journey from Vienna and is denied a burial in the town. Thus, he is buried on the eastern hill at the "Pastor's Cross" towards Waidhofen.
1751: Pastor Ignaz Franz Murbeck (Murpeckh) is appointed to the parish by Empress Maria Theresa. He serves in Heidenreichstein for 49 years and begins the construction of the mighty church steeple in 1753 (current height: 42 meters).
1760-64: The church interior is equipped with new altars, which still stand today. The altar paintings are from the Rococo period: the image of St. Margaret on the high altar and St. Anthony on the left side altar were made by Julius Schnorr von Carolsfeld, and the Immaculata image on the right-side altar by Ludwig Schnorr von Carolsfeld.
The Gothic windows are remodelled, with an original one featuring a rosette still located behind the high altar painting. The first organ (1768), the pulpit (1769), and the vestments are also provided under Pastor Murbeck. His tombstone is located on the wall by the altar of St. Mary.
1801: Pastor Achaz Freiherr von Stiebar is appointed as the parish pastor of Heidenreichstein. He remains until 1815 and has the current parish house built.
1804-05: The old Sebastian Chapel is converted into a sacristy (now the winter chapel).
1806: The church tower is covered with tinplate (previously with wooden shingles), and the church roof is also renewed.
1815: In Paris Emperor Franz signs the appointment decree for Brand de Jollait (a native of Hamburg) as the pastor of Heidenreichstein, who initiates extensive changes to the bells and roofs.
1888: The church undergoes extensive exterior renovation.
1907: The wooden flat ceiling installed after the fire of 1621 is replaced by a solid iron beam construction. The church tower houses five bells (the oldest dating from 1666), all of which must be surrendered during the two World Wars. Only the oldest one returns from Vienna in 1946. The current bells date from 1953 and were consecrated by the then Bishop Coadjutor Dr. Franz König.
1934: The church interior is renovated.
1951: The already badly damaged church tower is renewed and newly covered with copper plates. The tower clock has been electrically operated since 1967.
1965: Due to fungal infestation, a new tiled floor must be laid in the rear part of the church.
1966: The sacristy is converted into a chapel for winter use, and the previous storage room becomes the sacristy.
1967: The paintings of the side altars are restored.
1970: In accordance with the innovations of the Second Vatican Council, a people's altar is erected in the presbytery, and the communion rail is removed.
1973-74: The first church heating system is installed, and an exterior renovation is carried out.
1984-90: A new steeple cross, a new church roof, and interior renovation are undertaken.
1993: The pneumatic organ by Franz Capek (since 1904) is replaced by a new organ from the Vorarlberg company Rieger. This is a mechanical slider chest organ with 16 stops, 17 registers, three couplers, and a tremulant affecting the entire work.
2011-12: As part of another interior renovation, the church pews are also renewed.
2025: The beginning of the exterior renovation planned in three stages.
Z HISTORIE MĚSTSKÉHO FARNÍHO KOSTELA
SV. MARKÉT
Kolem roku 1200: Probíhá stavba kostela na vyvýšeném místě severně od vodního hradu. Vychází z původně románské stavby a má pozdně gotickchór a hlavní loď.
Kolem roku 1500: Stavba presbytáře a jižní části kostela s gotickým portálem.
1621: Zadní část kostela padne za oběť požáru během Česko-falcké války.
1625-34:Alexander Widmann zde působí jako luteránský kazatel a s podporou Puchheimerů (majitelů hradu) nechává zadní část přestavět na reformovaný stejnolodní kostel.
1637-5: V kostele působí belgický farář Jakob Reginald de Malmedie. Roku 1645 umírá během zpáteční cesty z Vídně na mor a je mu odepřeno pohřbení přímo v obci. Je proto pochován na východním kopci u „Farářova kříže“ směrem na Waidhofen.
1751: Farností je císařovnou Marií Terezií pověřen farář Ignaz Franz Murbeck (Murpeckh). V Heidenreichsteinu působí 49 let a v roce 1753 zahajuje stavbu mohutné kostelní věže.
1760-64: Interiér kostela je vybaven novými oltáři, stojícími v kostele dodnes. Oltářní obrazy pocházejí z období rokoka: obraz sv. Markéty na hlavním oltáři a sv. Antonína na levém bočním oltáři od Julia Schnorra von Carolsfeld a obraz Neposkvrněné na pravém bočním oltáři od Ludwiga Schnorra von Carolsfeld. Probíhá přestavba gotických oken, jedno původní s rozetou se nachází za obrazem hlavního oltáře. Farář Murbeck se také zasloužil o první varhany (1768), kazatelnu (1769) a mešní roucha. Jeho náhrobek se nachází na zdi vedle Mariánského oltáře.
1801:Farář Achaz, svobodný pán von Stiebar, je oficiálně uveden do úřadu ve farnosti Heidenreichstein. Zůstává do roku 1815 a nechává postavit dnešní faru.
1804-05: Stará kaple sv. Šebestiána je přeměněna na sakristii (dnes zimní kaple).
1806: Kostelní věž je pokryta bílým plechem (náhrada za dřevěné šindele), stejně tak je obnovena střecha kostela.
1815: Císař František podepisuje v Paříži jmenovací dekret pro Branda de Jollait (rodáka z Hamburku) na místo faráře v Heidenreichsteinu. Za jeho působení dochází k rozsáhlým změnám, co se týče zvonů a střech.
1888: Kostel prochází rozsáhlou vnější renovací.
1907: Rovný dřevěný strop poškozený požárem v roce 1621 je nahrazen pevnou konstrukcí z ocelových nosníků.
Kostelní věž má v té době 5 zvonů (nejstarší pochází z roku 1666), které však musí být odevzdány během obou světových válek. Roku 1946 se z Vídně vrátí zpátky jen ten nejstarší. Současné zvonění pochází z roku 1953, zvony vysvětil tehdejší koadjutor biskup Dr. Franz König.
1934: Renovace interiéru kostela.
1951: Již značně poškozená kostelní věž je opravena a pokryta měděnými plechy. Kostelní hodiny jsou od roku 1967 poháněny elektrickým mechanismem.
1965: V důsledku napadení dřevokaznou houbou je podlaha v zadní části kostela nahrazena dlaždicemi.
1966: Sakristie je přeměněna na zimní kapli a dosavadní skladovací místnost na sakristii.
1967: Probíhá restaurování obrazů na bočních oltářích.
1970: V souladu s novinkami 2. vatikánského koncilu je v presbytáři postaven lidový oltář a odstraněna komunijní mříž oddělující presbytář od zbytku kostela.
1973-74: V kostele je poprvé instalováno topení. Probíhá též vnější renovace.
1984-90: Kostel získává nový věžní kříž a střechu, renovuje se interiér.
1993: Pneumatické varhany od Franze Capka (umístěné zde roku 1904) jsou nahrazeny novými varhanami od vorarlberské firmy Rieger. Jedná se o mechanické varhany s 16 hlasy, 17 rejstříkovými táhly, 3 spojkami a tremulantem, působícím na celý varhanní nástroj.
2011-2012: V rámci pokračující renovace interiéru dochází též k opravě kostelních lavic
2025: Začátek venkovní renovace plánované ve třech etapách.
Unsere Pfarrkirche
Wer nach Heidenreichstein kommt, nimmt zunächst zwei vorherrschende Gebäude wahr: die alles überragende Burg und die Kirche.
Die Pfarrkirche, Hl. Margaretha, befindet sich auf einer spornartig vorgeschobenen Geländestufe westl. des Stadtplatzes, in der Mitte des ringförmig verbauten Kirchenplatzes, der bis 1784 noch Friedhof war.
Sie ist im Kern eine romanische Saalkirche aus dem 12. Jhdt., mit barockisiertem Langhaus, spätgotischem Chor und einem barocken Ostturm, der 1880 einen neuen Helm erhielt.
Nachdem die Kirche im Jahre 1477 und zu Beginn des 30-jährigen Krieges 1619 und 1621 Kriegsschäden erhalten hatte, wurde 1628 bis 1631 das Hauptschiff neu gebaut. Die Flachdecke des Saalraumes wurde erst im Jahre 1907 eingezogen.
Das Presbyterium und der südl. Teil mit dem gotischen Portal stammen aus der 2. Hälfte des 15. Jhdts.
An der Südseite angebaut ist ein quadratischer kreuzrippengewölbter Raum, die frühere Johanneskapelle, die zur Sakristei umgestaltet wurde.
Östlich anschließend befindet sich die ehemalige Sebastianskapelle, ein zweijochiger Bau des 14. Jahrhunderts, der seit einigen Jahren als Winterkapelle bzw. Ministrantensakristei verwendet wird.
1753 bis 1759 wurde die jetzige Einrichtung der Kirche geschaffen.
Der Hochaltar ist ein 3-achsiger, marmorierter Säulenaufbau mit dem Altarbild der Hl. Margaretha, der die Kirche geweiht ist. Die Seitenfiguren stellen die Hl. Katharina (links) und die Hl. Barbara (rechts), die Hl. Cordula (links außen) und die Hl. Apollonia (rechts außen) dar.
Der eingezogene Triumphbogen trägt auf der rechten Seite die Statue des Hl. Josef, auf der linken befindet sich die Kanzel mit der Figur des Guten Hirten aus dem 18. Jhdt.
Die Bilder der beiden Rokoko-Seitenaltäre stellen links den Hl. Antonius von Padua und rechts die Hl. Maria Immakulata dar.
Das Hochaltarbild und das Bild des Hl. Antonius stammen von Karl Schnorr von Carolsfeld und das Marienbild von Ludwig Schnorr von Carolsfeld, alle aus dem Jahre 1846.
Die Kreuzwegbilder sind eine böhmische Arbeit aus dem Jahre 1848 von Johannes Steinhauser.
Erwähnenswert sind auch die Sakramentsnische, der Granittaufstein aus dem 17. Jhdt., der im linken zugemauerten Seitenportal aufgestellt ist, ein Priestergrabstein von 1774, und ein spätgotischer Opferstock mit gedrehtem Schaft (um 1500) beim Ausgang der Kirche.
Aus der Geschichte der Pfarre:
Um 1190 wurden Burg und Ort gegründet.
Als erster Pfarrer wird 1290 Jakob von Hainrichstain erwähnt.
Im Jahre 1297 wird Heidenreichstein landesfürstliche Pfarre. Sie war Zehentpfarre mit Grundbesitz und eigener pfarrlicher Gerichtsbarkeit.
Anfang des 14. Jahrhunderts wurde Seyfrieds ausgeschieden und Vikariat von Litschau.
Um 1400, endgültig 1717, wurde von Litschau und Heidenreichstein aus Zuggers (heute CZ) und von dort aus Rottenschachen (ebenfalls CZ) und Brand bei Gmünd begründet.
1760 wurde Langegg nach Schrems ausgepfarrt und 1784 selbständige Pfarre.
Der Pfarrhof Heidenreichstein wurde vom Probst von Eisgarn, Achatz von Stiebar, errichtet.
Kapellen
Eine Kapelle gibt es in den Dörfern:
Altmanns
Wallfahrtsort Eberweis (Guter Hirte!)
Dietweis
Motten
Thaures
Zu unserem Seelsorgsbereich und Gemeindegebiet gehört auch die Pfarre SEYFRIEDS mit ihrer wunderschönen alten Wehrkirche und den Dorfkapellen in
Haslau,
Brandhäuser,
Guttenbrunn
Viele Marterl und Wegkreuze laden zum Verweilen und Besinnen ein!
